מכירה פומבית 8 - ספרי קודש ומכתבים יקרים מגדולי ומאורי ישראל נ"ע

"מפילאדעלפיא כבר הגיע תשובה" - מכתב מרן ה'חתם...

המכירה תחל בעוד __ ימים ו __ שעות

מחיר פתיחה: $50,000

עמלת בית המכירות: 25%

מע"מ: על העמלה בלבד

"מפילאדעלפיא כבר הגיע תשובה" – מכתב מרן ה'חתם סופר' – קשרי מכתבים של רבינו עם בני אמעריקא – פולמוס בנין ה'חורבה' – פרק לא ידוע בתולדות דברי ימי מרן החתם סופר!

מכתב בכתב יד וחתימת קודש מרנא החתם סופר זי"ע אל הגאון רבי צבי הירש לעהרין ראש חברת 'פקידים ואמרכלים' (אגודת הצדקה הגדולה למען עניי ארץ ישראל) באמשטרדם, נכתב ביום ה' [פרשת בא] ו' שבט תקצ"ח.
אודות השערוריא שרצו ראשי העדה בירושלים לנדות את הג"ר צבי הירש על אודות התנגדותו לבנין ביהכנ"ס בחורבת ר' יהודה החסיד, ואודות שליחות נעלמה של דבר מצוה לעיר פילאדעלפיע אמעריקא שעסקו בו מרן החתם סופר ביחד עם הג"ר צבי הירש, החת"ס מודיעו שכבר הגיע התשובה מפילאדעלפיע!…ומגלגלין זכות על ידי זכאי.

נכתבה על דף אחד, 12 שורות על צד אחד, ומעבר לדף נכתב האדרעס בשפה לועזית, ובכתב ידו הקדושה של מרן החתם סופר נכתב תיבת: אמט"ד [=ראשי תיבות של עיר אמשטרדם שבה שכן הג"ר צבי הירש לעהרין].
גם מופיע ביופיו והדרו חותם השעוה האדומה שעל ידיה נסגרה ונחתמה המכתב. – מצב הדר ומפואר.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

בתחילת המכתב מתנצל רבינו בענוות קדשו על שלא הספיק להשיבו תיכף, מחמת טירדותיו העצומות "..
אילו ידע עומס משא אשר בכתף החלוש אני נושא, הי' מתפייס,
ואלמלא הקב"ה עוזר אין בכח אדם לישא ולסבול..".

כמו כן מבטיחו שישלח סך מהמעות שנאספו מבני הקהילות כשהספינות יחזרו למסלולם, "..ובשגם לא אביתי לבוא בביאה ריקנית, כי
הב' המופלג הר"ר משה לימאן, אמר לי כי עד ימי הפורים לא יסעו ספינות הים, ע"כ העמדתי כל המקובץ עד פורים או ניסן..". יש לציין שהבחור משה לימאן המוזכר כאן, הוא הגאון רבי משה טוביה לעהמאן, שכחצי שנה לאחר מכן היה לחתנו של מרן (ובהוראת החת"ס הוסיפו לו את השם טוביה, ראה 'אגרות סופרים', אגרות הגר"ש סימן כ"ד).

בהמשך המכתב כותב מרן "..רב צערי על ס"ת שרוי בצער פאר מעלת כבודו..
כי פגעו בו משלמי רת"ט [רעה תחת טובה], לזה פניתי מכל עסקי בר יומי', ועיינתי וכתבתי תשובה הלוטה פה [נדפס בשו"ת חת"ס או"ח סימן ר"ג],
הלואי ישמעו ויאזינו כי הפולונים הללו עם עז הם, לא ישיבו פני כל איש. ובזה תנוח דעתו היקרה, ויתברך כנפשו הטהורה…". מדובר מפולמוס ביהכנ"ס החורבה בירושלים העתיקה.

בשולי המכתב מזכיר פרשה עלומה מחליפת מכתבים של החתם סופר עם אנשי מדינת אמעריקא "..
מפילעטעלפי' [=מפילאדעלפיא] כבר הגיע תשובה, ומצוה רבה הי' על יד פר"מ, מגלגלים זכות ע"י זכאי, כמותו ירבה בישראל.."

תגלית מעניינת על קשריו של רבינו ה'חתם סופר' עם בני אמעריקא בראשית תקופת התיישבות יהדות ארצות הברית, שלא נודע זכרם עד היום לחוקרי תולדות ימי מרן החת"ס וקורות יהדות אמעריקא!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

פולמוס בנין בית הכנסת ה'חורבה'
בח' אייר תקצ"ז החליטו כמה מחשובי ירושלים, ובראשם השד"ר רבי אברהם שלמה זלמן צורף 'ראש"ז', לכונן מחדש את בנין ה'חורבה' של רבי יהודא החסיד, ובשל כך נמנו וגמרו לשלוח שדרי"ם לערי אייראפע לצורך אסיפת כספים למטרה זו, ובראשם העמידו את הרב אהרן זעליג אשכנזי (מחותנו של ראש"ז), ורבי צבי הירש (חתנו של ראש"ז) – בניית החורבה לא היתה לרוחם של כל חכמי ירושלים, והגאון רבי ישעי' ברדקי אף התנגד לה.

הגאון רבי צבי הירש לעהרין מתוקף תפקידו כממונה על צדקות ארה"ק, חשש שאנשים יתרפו מלתרום לטובת עניי ירושלים הרעבים ללחם, ויתרמו רק לבנין ה'חורבה', לכן עיכב את השדרי"ם הנ"ל. (כמו כן היתה עליו השפעה רבה של רבי ישעי' שרצה לגנוז את הענין בכלל). (ראה 'שלוש דורות בישוב' עמ' 57). יש לציין שהסכום הסופי שבסופו של דבר עלה בנין ה'חורבה' הוא כ200,000 פראנק (סכום אדיר באותם ימים), כך שחששו של רצ"ה היה מוצדק. (ראה 'מיקרי ירושלים' עמ' 156).

בנוסף כתב רצ"ה לרבי אריה ב"ר ירחמיאל מווילנא (שהיה 'נאמן הכולל' שם מטעם חברת ה"אמרכלים'), שלא לתת כסף לשדרי"ם המגיעים לאסוף כסף למען החורבה. רבי אריה מווילנא פנה לראש"ז וכתב לו שאינו יכול לתת כסף לשדרי"ו בהוראת רצ"ה.
ראש"ז השיבו שהם הולכין לנדות את רצ"ה, והוא בכלל "מעכב את הרבים לעשות את המצווה". 'מגידי אמת' מסרו את הדברים לרצ"ה (ראה 'אוצרות הסופר' קובץ ז' עמ' ו').

בצר לו כתב רצ"ה אל מרן ה'חתם סופר' שיעמוד לעזרו ויכריע האם נכון לעכב את גיוס הכספים למען החורבה. מרן החת"ס במכתב שלפנינו מפייס את ר' צבי ומצרף מכתב למחרפיו, ומקוה שיקבלו הכרעתו "
..הלואי ישמעו ויאזינו כי הפולונים הללו עם עז הם..".

המכתב בו מכריע החת"ס כדעתו של ר' צבי, שיש לעכב את אסיפת הכספים לבנין החורבה, נדפס בשו"ת חתם סופר או"ח סימן ר"ג, ושם מסיים החת"ס "..
חלילה וחלילה להרים בו יד להזכיר עליו שם נידוי ח"ו. ואקוה כי שמוע ישמעו ויחדלו הקולות.." – לפנינו מכתב השלמה היסטורית לפולמוס זה בו ניכר רוב הערכתו של רבינו החת"ס לרבי צבי הירש.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

אמעריקע בדברי ימי מרן ה'חתם סופר'
בשולי המכתב שלפנינו כותב מרן החתם סופר "..
מפילעטעלפי' כבר הגיע תשובה, ומצוה רבה הי' על יד פר"מ [פאר מעלתו], מגלגלים זכות ע"י זכאי, כמותו ירבה בישראל..". לפנינו תגלית חשובה של חליפות מכתבים שהיה לרבינו החת"ס עם הקהילה היהודית בפילאדעלפיע. (הקהילה היהודית שם נוסדה בתק"א, והתפרסמה בזכות הנגיד המפורסם רבי חיים סאלאמאן, ממייסדי ארצות הברית).

לא ידוע לנו ממי נתקבל המכתב ובאיזה ענין נתבקש לסייע, אמנם יש לשער שמדובר בהגאון רבי יצחק ליסער בעל 'דרך מורה', אב"ד הקהילה היהודית היחידה בעיר 'מקוה ישראל' (משנת תק"צ), שהיה לוחם גדול בתנועת ה'מתחדשים' עוד כשדר באייראפע, וכנראה היה לו היכרות עם מרן החתם סופר ובא לעזרתו.

הענין של המכתב כנראה נוגע לחברת 'תרומת הקודש' (שנוסדה בתקצ"ג) שמטרתה היתה סיוע ליושבי ארץ הקודש וגם היא היתה תחת אחריות הגאון רבי צבי הירש לעהרין הנ"ל. הרב יצחק ליסער היה כנראה שותף לעניני החברה, ובשעתו גם פרסם ב'אקסידנט' דרכים שונות בנוגע לשיפור פרנסתם של יושבי ארה"ק (ראה מ'ירושלים עד ירושלים' עמ' 122). עוד אפשר להניח ש'תרומת הקודש' עזרה להחתם סופר באיזה אופן, והוא מודה לרבי צבי הירש על עזרתו 'מגלגלים זכות ע"י זכאי'.

כולו בכתב ידו קדשו וחתימתו, מכתב נדיר והיסטאָריש!


1 page, very good condition, with a small tear at the top due to opening the letter, fold marks present.