"בתו הבתולה יבוא בלבה רוח טהרה, ותשנא את הנכרי בתכלית השנאה"
מכתב פלאי בכתב יד קדשו וחתימתו של האדמו"ר הקדוש רבי איציקל מפשעווארסק זצ"ל
מכתב על בלאנק רישמי, כתוב כולו בכתב יד קדשו וחתימתו של האדמו"ר רבי משה יצחק געווירצמאן מפשעווארסק.
*********************
המכתב נכתב ג' לס' כי ברוך הוא [פרשת בלק], אל הגאון הצדיק רבי אלחנן היילפרין זצ"ל גאב"ד ראדומישל מעיר לאנדאן.
הוא מתחיל: קבלתי מכתבו, ולא השבתי תיכף מרוב הטירדות ותשות כח ל"ע, השי"ת יחזק כוחי ומוחי בכ"ע בכלל ישראל.
אחר כך עובר לענין המכתב:
עתה באתי לברך האיש… בברכת הדיוט מקירות לבי… אשר בתו הבתולה יבוא בלבה רוח טהרה, ותשנא את הנכרי בתכלית השנאה, כמו שכתוב בתהלים הפך לבם לשנוא עמו, כמו כן ירחם השי"ת ותשנאו זה את זה בתכלית השנאה כראוי להיות, והזכרתי הרבה פעמים שמה… אשר אביה ואמה יזכו לראות נחת אצלה בכלל ישראל.
… ובסופו חתימתו "הק' משה יצחק נכד רבן של כל ישראל ר"ר אלימלך זצוקללה"ה זכותו יגן עלינו ועל כל בית ישראל אמן"
האדמו"ר הרב הקדוש משה יצחק געווירצמאן מפשעווארסק זצ"ל ב"ר נפתלי אלימלך ב"ר אברהם מנכדי רבי אלימלך מליזענסק, תלמיד רבי שמחה ישכר מציעשנוב מגזע חסידות צאנז ורבי חנה הלברשטאם מקאלשיץ, בצעירותו הסתופף בצל צדיקי דורו לפני השואה היה בפשעווארסק ועל שמה הוא מפורסם, בשנת תשט"ז הרבי הראשון באנטווערפן ואל מקום מושבו נהרו חסידים רבים, מצב טוב.
מקבל המכתב – הרה"ק רבי אלחנן הלפרין מראדומשילא (תרפ"ב-תשע"ה), רבה של גולדרס גרין בלונדון ונשיא 'התאחדות קהילת החרדים'. זקנו היה רבי חיים הלברשטאם מצאנז. כבר בהיותו בגיל 14 נודע בגאונותו ובמכתב תשובה שהשיבו הגאון מראגאצוב בגיל צעיר זה הוא מכנהו 'הרב הגאון'. בשנת תרצ"ט היגר ללונדון והיה מקורבו של האדמו"ר משאץ שהיה קרוב משפחתו. לאחר המלחמה התקרב לגאון מטשעבין וכן היה מקורב לרבי חנה הלברשטאם מקאלשיץ, רבי אברהם שלום הלברשטאם מסטראפקוב, לרבי משה יצחק מפשעווארסק ולאדמו"רים נוספים. נודע גם בזכות המסורות וסיפורי החסידים שהיה בקי בהם והעבירם לשומעי לקחו.
